Ir al contenido

Códigos FMI: significados comunes y alcance

Qué indica el FMI

El identificador de modo de falla describe el modo reportado. Úsalo junto con SPN y módulo. Una descripción eléctrica, de calibración o de rendimiento lleva a preguntas distintas; ninguna indica por sí sola qué reemplazar.

Significados comunes y límites de referencia

Esta tabla resume significados conocidos presentes en listas OEM y la referencia histórica de diagnóstico enlazada. No es el Apéndice A SAE vigente completo. Los valores 22–30 se dejan sin definir: consulta la edición aplicable de J1939-73 en vez de asumir que todos están reservados o asignados al fabricante. SAE J1939-73 — Capa de aplicación: diagnóstico · FCAR Tech USA — FMI reference

FMIResumen del significado
0Lectura válida alta; máxima severidad
1Lectura válida baja; máxima severidad
2Dato errático, intermitente o incorrecto
3Voltaje alto o corto a una fuente alta
4Voltaje bajo o corto a una fuente baja
5Corriente baja o circuito abierto
6Corriente alta o circuito a tierra
7Problema de respuesta mecánica o ajuste
8Frecuencia, ancho de pulso o período anormal
9Intervalo de actualización anormal
10Velocidad de cambio anormal
11Causa raíz no identificada
12Falla del dispositivo o componente inteligente
13Calibración fuera de lo requerido
14Seguir instrucciones especiales
15Lectura válida alta; mínima severidad
16Lectura válida alta; severidad moderada
17Lectura válida baja; mínima severidad
18Lectura válida baja; severidad moderada
19El dato recibido por la red indica un error
20Deriva del dato hacia arriba
21Deriva del dato hacia abajo
22–30Asignaciones según revisión: no definidas en esta guía
31La condición indicada está presente

Usa el código completo y su aplicación

Por ejemplo, la referencia Cummins distingue NOx de salida 3226/FMI 9 de NOx de entrada 3216/FMI 9. Compartir el modo de actualización no los convierte en el mismo sensor. Referencia cruzada Cummins SPN/FMI — Atlas Copco

Lee título OEM, requisitos y diagrama antes de usar una prueba. No asignes todos los FMI genéricos a cada SPN: las guías individuales muestran combinaciones documentadas con aplicación y fuente. Si el título OEM usa otra terminología, conserva el código numérico real y sigue el procedimiento correspondiente.

Fuentes y aplicaciones

Fuentes consultadas: 12 de septiembre de 2026. Son ejemplos documentados. Confirma número de serie del motor, calibración y procedimiento OEM vigente antes de aplicar una prueba o reparación.

  1. SAE J1939-73 — Capa de aplicación: diagnóstico — Referencia normativa. Esta guía no reproduce ni certifica el Apéndice A vigente completo; consulta la edición aplicable al vehículo.
  2. FCAR Tech USA — FMI reference — Referencia histórica de un fabricante de diagnóstico, contrastada con tablas OEM; no acredita las asignaciones vigentes de todos los valores del 22 al 30.
  3. Referencia cruzada Cummins SPN/FMI — Atlas Copco — ISX15, ISX12, ISL9 e ISB6.7 de 2013; usa únicamente las aplicaciones marcadas en la tabla original.

Preguntas frecuentes

No. Resume significados comunes; las asignaciones 22–30 requieren la edición aplicable de J1939-73. No es una reproducción completa del Apéndice A.
No. Describe el modo reportado. Necesitas SPN, módulo, aplicación y procedimiento OEM para determinar la causa.

Diagnóstico remoto · 24/7 · Hablamos español

Inicia una sesión de diagnóstico remoto

Para una sesión remota, un adaptador compatible como Nexiq USB-Link 3 y una computadora portátil de diagnóstico deben estar conectados en el vehículo. Contacta a Torque Edge para confirmar equipo, software y disponibilidad para tu motor.

Llama al (800) 697-7626

o pide que te llamemos

¿Necesitas el equipo en tu taller? Nexiq USB-Link 3 · Computadora portátil de diagnóstico